Dragon Ball

INTRODUCCIÓN

Dragon Ball es otra de esas series que marco a generaciones, y que le cambio a muchos la opinión respecto a los dibujos animados y su contenido.
Estamos hablando de una serie de más de 15 años de antigüedad, que aun hoy en día sigue atrayendo al televidente o lector de todo el mundo. Se dice que la obra ideada por Toriyama se baso en la leyenda China del Rey Mono, "Journey To The West". La historia de DragonBall nos cuenta la lucha de un chico contra el mal, y de como siempre el bien va a triunfar sobre el mal. Parece una trama muy simple, pero es todo lo contrario, y al espectador le llamo la atención. ¿Las causas?, Bien, son muchas... la personalidad del protagonista; la lucha por ser el mejor, el más poderoso; las batallas que suceden en todo momento; y muchas más. Tanto la serie de TV como el manga se editaron en varios países. El doblaje al español en Latinoamérica estuvo a cargo de Intertrack, y luego se transmitió en diferentes canales de la región.

AKIRA TORIYAMA

Akira Toriyama nació en Abril de 1955, en las cercanías de la poblada ciudad de Nagoya, Japón. Luego de haber finalizado sus estudios primarios y secundarios, a los 19 años de edad entro a la universidad, para estudiar la carrera de publicista. Luego de un poco mas de tres, en 1977 años Akira decidió abandonar sus estudios ya que estaba convencido que lo suyo era hacer manga, y que ser publicista no era su deseo. Luego de un tiempo de realizar trabajos sin ser profesional, Shueshia, la editorial más grande de manga, lo contrata, y es ahí donde realiza su primer manga como profesional en 1978 titulado Isla Maravilla, que se publico en el Shonen Weekly Jump. Luego de esta publicación, que no tubo mucho éxito, Toriyama produjo distintas obras donde se destacan Dr.Slump y DragonBall, esta ultima la más exitosa. Unos de los puntos que hay que remarcar, es que todas sus obras ocurren en un mismo mundo, y en el mismo tiempo, solo que estos nunca figuran en las otras series, aunque existen excepciones, como en un episodio de DragonBall, donde el protagonista, Son Gokuh, pasa por la famosa Pinguin Village, ciudad donde transcurre casi toda la serie de Dr.Slump. Lo que sabemos de lo que fue del señor Toriyama en estos últimos años, es que participo en el diseño de algunos de los personajes de Dball GT, también el diseño gráfico del vídeo juego Chrono Trigger en sus secuencias de vídeo, y finalmente su pequeña obra titulada Kajika.

LA HISTORIA

Kakarotto es un pequeño niño que sin saberlo proviene de otro planeta, y que gracias a ello posee una fuerza superior a la de los humanos. Él es un niño Saiyajin, raza del planeta Vegita, que al llegar a la Tierra es adoptado por Son Gohan, un anciano muy reconocido por sus logros en las artes marciales. Así, el se encarga de criarlo, y enseñarle muchas cosas, hasta su misteriosa muerte. A partir de ese momento, Gokuh (el nombre que Gohan le puso al encontrarlo), se encarga de sí mismo, y vive a base de la caza y pesca. Nuestro amigo hubiese tenido una vida de las más tranquilas, a no ser por Bulma, una chica de la ciudad que accidentalmente conoce a Gokuh, y lo convence a acompañarla en la búsqueda de las bolas del Dragon. Ella le cuenta que pasaran muchas aventuras, y que si se juntan las 7 bolas, al decir las palabras mágicas, un dragón saldrá de ellas y les cumplirá un deseo a aquellos que hayan podido reunirlas. Sin pensarlo 2 veces, Kakarotto acepta, y se inicia su primer aventura, que será seguida por una infinidad de peleas, en las cuales conocerá a muchos amigos, hará enemigos, aumentara su poder y mejorara su técnica de combate.

EL MANGA

El cómic japonés original, está compuesto por 42 tomos de unas 190 páginas aproximadamente. El primer volumen se publico en 1985 en el Shonen Jump, y en tan solo meses se adapto al anime, haciendo que el trabajo de Toriyama tenga que ser en cierta forma a las apuradas. El final de la serie concluyo en 1995, dando fin a una historia que perduro por mas de 10 años y que acompaño a toda una generación. De esta forma el señor Akira Toriyama cerro con lo que seria la serie que más dinero les dio a el, a la productora Toei Animation, y a muchos mas relacionados con la venta de artículos de DragonBall. Comparándola con la serie de TV, la obra original tiene varios aspectos que la diferencian. Entre ellos podemos destacar sus escenas de desnudos, y lo sangrienta que es. Actualmente el manga se edito en una gran cantidad de países incluyendo a la mayoría de los países de la Unión Europea, algunos del continente Asiático y a Estados Unidos.

DRAGON BALL

Se comenzó a emitir en Fuji TV, el 26 de Febrero de 1987, y el éxito que cosecho en meses fue tan grande que dio paso a lo que seria una de las series más populares alrededor del mundo. Esta primera parte contó con 153 episodios, y se termino de transmitir el 19 de Abril de 1989, dando paso a DragonBall Z, la secuela que dejaría a Toriyama en la historia.
La serie da comienzo con la historia del pequeño Son Gokuh y 7 bolas llamadas DragonBall's que al ser juntadas son capaces de cumplir cualquier deseo.Esta primera parte de la trilogía abarca desde el encuentro con la joven Bulma, hasta su posterior casamiento con la Milk (Chichi). El guión siempre se basa en su mayoría en la búsqueda de las esferas del dragón, y los torneos de las artes marciales, con la batalla final contra Mayunia (Piccolo). A través de los capítulos Gokuh va adquiriendo poderes y a la vez creciendo, enfrentándose a todo tipo de enemigos, destruyendo ejércitos (Red Ribbon Army), y ganando en ultima instancia el Tenkaichii Budokai (torneo de las artes marciales).

DRAGON BALL Z

Después de la finalización de Dball, todos esperaban su continuación, la etapa en que Gokuh ya era adulto, y en donde las batallas pasaban de ser excelentes a ser inimaginables.291 capítulos fueron lo que compusieron a DragonBall Z, y se emitieron entre el 26 de Abril de 1989 hasta principios de 1996.Esta etapa de DragonBall fue la más exitosa y a partir de esta se hicieron toneladas de merchandising, un montón de películas, y una banda sonora de las más envidiables. Luego del casamiento de Gokuh, y de que Piccolo fuese derrotado, la tierra vive en paz y armonía. Gokuh ya toma el papel como padre, y teniendo a su primer hijo llamado Son Gohan. En este segmento de la serie, el argumento es mas serio, y tiene una trama centrada en la salvación de la Tierra y en hacer justicia.
Aparecen muchos más personajes, incluyendo a nuevos enemigos que dividen a la serie en 4 grandes sagas. Estos son Vegeta, Freezer, Cell y Boo. Al final todos son vencidos, a excepción de Vegeta que se vuelve bueno. Finalmente la Tierra vuelve nuevamente a estar a salvo.

DRAGON BALL GT

Después del éxito de sus "antepasados", la idea de seguir con Dragonball nos lleva a una nueva serie, donde su autor original ya no es mas Akira Toriyama (autor de Dragonball), sino que es un invento de Toei, la productora de todo a lo que se refiere DragonBall. Esta serie fue bautizada con el nombre de Dragonball Grand Tour y nos muestra un camino alternativo a seguir luego del fin de Dragonball Z.Cuenta con 64 episodios que se empezaron a emitir en el '96, y entre las cosas más destacables, nos enseña un diseño de personajes bastante diferente al de Dball Z, con nuevas transformaciones de Saiyajines, y por supuesto muchas mas aventuras. Todo comienza con Gokuh, que gracias a las Dark DragonBalls accidentalmente vuelve a ser niño. No da la impresión de ser un gran problema este, pero todo cambia cuando se le notifica que si al año no reúne las 7 esferas, Gokuh permanecerá en forma de niño por siempre y la Tierra será destruida. Otro problema que complica más la situación es que como son otras DragonBall's (más poderosas), al cumplirse el deseo se dispersan por todo el universo.Con la misión de salvar al planeta de su destrucción, Gokuh, Trunks, Pan, y más adelante Giru recorren cientos de galaxias en busca de todas las bolas de dragón. De ahí en más se desarrolla la serie, apareciendo nuevos enemigos, como Baby en un primer momento. Más adelante, con la finalización de la recolección de las DragonBall's y la derrota de Baby, aparecen 2 grandes amenazas. Primero vuelven los androides, esta vez el Super androide A-17, que le causa muchos problemas a Kakarotto. La otra amenaza viene a finales de la serie, cuando los Dragones Malvados aparecen gracias a la ruptura de las bolas de dragón, causada por la saturación de deseos.

ESPECIALES DE TV

Como el titulo lo dice, son episodios especiales, que hacen referencias a historias relacionadas con el mundo de DragonBall. Normalmente son más extensos que los capítulos promedios, y se emitieron en la TV japonesa al mismo tiempo que se transmitió la serie de Televisión. Durante todo lo que fue la serie, se realizaron 3 especiales, los dos primeros relacionados con DBall Z y el otro con GT. Cada uno de ellos cuenta relatos particulares, que cuentan historias alternativas ocurridas en el pasado o el futuro.
Especial 1, Tatta Hitori no Sashukesen Freeza ni Idonda Z Senshi Kakarotto no Chichi: Se emitió por primera vez el 10 de Octubre de 1990, con una duración de 48 minutos a manos de Toei Video. El episodio nos cuenta de lo que fue la vida del padre de Gokuh, y como quiso detener a Freezer para evitar la destrucción del planeta Saiyajin. Fue buen intento el de Bardock, pero no pudo con Freezer.Especial 2, Setsubohe no Hanko! no Sarete Cho Senshi Gohan to Trunks: Relata lo que hubiese sucedido si Gokuh se hubiese muerte a causa de su enfermedad cardiaca (del corazón). En ese futuro, solo Gohan y Trunks son los sobrevivientes de los Androides A-17 y A-18. En el transcurso del especial ocurren varios combates y el hijo de Gokuh muere. Trunks, con ayuda de Bulma decide volver al pasado, llevarle la medicina a Kakarotto y cambiar lo que hubiese sido el fin de los Guerreros Z. Especial 3, Gokuh Gaiden! Yuhki no Agashi wa Sushinchu: Se emitió a fines de 1997. Ya han pasado 100 años, Gokuh y los demás murieron. Pan, ya anciana y enferma, le queda muy pocas compañías, y Gokuh Jr., su nieto, es un motivo mas para seguir viviendo. Luego de varios inconvenientes Pan es hospitalizada, y su nieto va en busca de aventuras para demostrarle a su abuelita que puede ser un niño fuerte como Gokuh. Durante su viaje en busca de la esfera de 4 estrellas en el monte Pakku, se mete en varios líos, y nos demuestra que los saiyajines aun no están extintos. Un material muy nostálgico, y muy apreciado por fanáticos.

LA SERIE DE OVA'S

Parece mentira, pero la obra de Akira Toriyama dio para mucho, hasta para la creación de una mini serie de Ova's. Titulada "DBZ Gaiden, Saiyajin Zetsumetsu Keikaku" en Agosto de 1993 salió a la venta. La serie esta basada 100% en el juego hecho por BanDai para la consola de vídeo juegos PlayDia que lleva el mismo titulo.
La mini-serie nos narra como un sobreviviente de la raza Tsufur (población que convivía con los Saiyajines en Vegita, hasta su exterminio), logra escapar del planeta, y jura eliminar a todos los Saiyajines sobrevivientes. Así, el Dr.Raichi pone en marcha su plan para el exterminio de los últimos Saiyans, Gokuh, Vegeta, Gohan y Trunks. No se comercializo mucho el titulo en Japón, y hoy en día casi ni se sabe de su existencia. Los encargados de adaptar el vídeo juego al formato Ova fue Bandai, junto a Toei, y se edito en dos Volúmenes, cada uno con un episodio de aproximadamente 30 minutos de duración.

LAS PELÍCULAS

DragonBall es una serie sin precedentes, que dio para hacer muchas cosas, y entre ellas una extensa cantidad de películas. Dentro de ese catalogo se hicieron 4 películas de DragonBall, y otras 13 de DragonBall Z.
Ninguno de los films es continuación de la serie, sino que se desarrollan en ciertos momentos de la historia, sin conexión alguna, ocurriendo paralelamente. Todas las películas se produjeron entre 1986 y 1995, a manos de Toei, responsables de la serie de TV.
Film 1, Shenron no Densetsu: 20/12/86. Nos encontramos con el comienzo de la historia, Goku, tal y como en la serie, conoce a Bulma, que le cuenta el secreto de las esferas mágicas y juntos emprenden el viaje para recolectarlas. En la búsqueda descubren que tienen un gran rival particular, que esta en busca de las esferas para cumplir un deseo. A su vez una pequeña niña acude a la ayuda de nuestros amigos, ya que su pueblo esta siendo sometido a trabajos forzados por el Rey Goumet, el mismo ser que busca a las DragonBalls. Por esto Gokuh, junto a sus amigos, emprenden un viaje al rescate del pueblo.
Film 2, Majinjo no Nemuri Hime: 28/07/87. En este film, Krilin llega a la vida de Goku y del maestro Roshi, juntos los dos niños deciden hacer el entrenamiento del maestro para volverse más fuertes aun. El maestro Roshi, les encomienda una riesgosa misión, ir a un castillo peligroso a rescatar a una muchacha que según la leyenda, esta encerrada allí desde hace tiempo. Como era de esperarse, estos se encuentran con un montón de dificultades que tendrán que superar.
Film 3, Makafushigi Dai Boken: 09/07/88. Nuestros amigos, han aumentado sus poderes, entonces el maestro Roshi les propone participar en un torneo de artes marciales. Allí, se encuentran con un príncipe, que fue defraudado por sus hombres de seguridad, quienes buscan las esferas para fines maliciosos. A todo esto se suman Bulma, Woolong, Puar y Yamcha que también están buscando las esferas. El príncipe resulta ser Chaoz, y sus colaboradores, el maestro Tsuru y Ten Shin Han. Una aventura mística empieza.
Film 4, Dragon Ball Z: 15/07/89. Tras siglos del duelo entre el hijo de Kattatsu (Piccolo) y Garlick para conseguir el puesto de Kamisama, el cual fue otorgado a Piccolo por las malas intenciones de Garlick, las cuales lo conducen a ser encerrado por los dioses. Es ahora cuando esta rivalidad vuelve a aparecer, cuando el hijo de Garlick, Garlick Junior, vuelve para tomar venganza contra Kamisama y todos los seres vivos.
Film 5, Ko no Yode Ichiban Tsuyo I Yatsu: 17/03/90. Tiempo atrás dos científicos (Dr.Wilow-Dr.Kochin) unieron sus intelectos para lograr conquistar al mundo, sus planes fallaron luego que su laboratorio quedara hundido en el hielo, quedando atrapado el Dr. Wilow. Cincuenta años después de esto el Dr.Kochin convertido en un androide, consigue juntar las 7 esferas y liberar a su laboratorio de su tumba de hielo, al igual que al Dr.Wilow. Ahora solo les queda encontrar un cuerpo, el mas fuerte del mundo, para hospedar el cerebro del Dr.Wilow encerrado dentro de un siniestro robot.
Film 6, Chikyuu Marugoto Cho Kessen: 07/07/90. Un malvado saiyajin llamado Taurus y su grupo de piratas espaciales, llegan a la tierra a plantar el "Arbol de la vida" el cual absorbe toda la energía del planeta para crear sus frutos. Estos frutos aumentan el poder de la persona que lo coma. Gokuh y los demás guerreros Z luchan juntos para evitar el fin de la Tierra.
Film 7, Super Saiyajin Da Son Gokuh: 09/03/91. El terror vuelve a caer sobre la Tierra, ahora el enemigo es un renegado Namekusein llamado Slug. Este tiene en sus planes conquistar el Universo, pero para poder lograrlo pide a Shenron la juventud eterna. A pesar de tener todo planeado, Slug no sabe de la existencia de los poderosos Guerreros Z.
Film 8, Tobikkiri no Saikyo Tai Saikyo: 20/07/91. Cooler el hermano de Freezer ha llegado a la tierra para cobrar venganza de la muerte de su hermano. Este trae con sigo a sus fuerzas especiales llamadas "Coora Kikosentai", muy parecidas a las "Ginew Tokusentai" pero mas poderosas. Nuestros amigos pelean con ellas y los vencen. Cooler muestra sus transformaciones demostrando ser un rival temible, pero Goku siempre esta para salvarnos.
Film 9, 100 Oku Power no Senshi Tachi: 07/03/92. Al igual que hubo un Metal-Freezer, también tenia que existir un Metal-Cooler. Vuelto de la muerte, se encuentra unido a Bigtest o Genester una maquina la cual absorbió sus restos y los convirtió en su parte. Cooler vuelve a sus andadas, otra vez con sus planes de conquista del Universo. Pero al llegar al nuevo Planeta Namek se encuentra con Gokuh.
Film 10, Kyokugen Battle San Dai Super Saiyajin: 11/07/92. Tras la muerte del Dr.Gero a manos de una de sus creaciones (Androide 17), se han activado A13, A14 y A15 con la misión de eliminar a Kakarotto (Goku). A pesar de ser versiones anteriores a A17 y A18 su poder no es nada despreciable. Pero el problema llega cuando las baterías de A14 y A15 se unen al Androide 13, creando un problema, o mejor dicho un super androide.
Film 11, Moetsukiro Nessen Kessen Chogekisen: 06/03/93. Una nave llega a la tierra, con un sobreviviente Saiyajin llamado Paragus. Este viene en busca del príncipe Vegeta para la creación de un nuevo planeta Vegita. Además de esto Vegeta se dirige allí para derrotar a un extraño ser que esta destruyendo la galaxia del sur. Resulta se que todo esto era una burda trampa para matar a Vegeta en venganza, pero esta parece fallar a la llegada de Kakarotto (Goku). Broly, el responsable de la destrucción de miles de planetas pierde el control al ver a Gokuh, que al parecer traumo al "legendario" SSJ en sus infancias. Se desata una super batalla, con un final de lo más emocionante.
Film 12, Ginga GiriGiri! Bucchi Giri no Sugoi Yatsu: 10/07/93. Terminada la saga Cell y quedando como héroe Mr.Satan, se organiza un estilo de "Torneo de las Artes Marciales", pero de características diferentes. Todo comienza normalmente hasta llegar a la semifinal, donde cada semifinalista entra en escenarios diferentes y tienen que enfrentarse con los peleadores invitados de otras galaxias (en realidad son discípulos de Mr.Satan), pero los planes parecen cambiar. El malvado Boujack y sus guerreros, que intentaron en el pasado destruir a todas las Galaxias, gracias a la explosión de Cell son liberados.
Film 13, Kiken na Futari! Cho Senshi Wanemurenai: 11/03/94. Videl, Goten y Trunks se han empeñado en juntar otra vez las esferas del dragón. Todo parecía ir bien, pero el hambre de Goten parece hacerlo llorar. Broly después de haber caído en el planeta Tierra, es sepultado en una tumba de hielo, pero estos llantos de Goten le hacen recordar a Gokuh en sus primeros días. La ira de Broly se vuelve incontenible y despierta de su tumba. Otra vez la ira de Broly se desata, y la galaxia nuevamente corre peligro.
Film 14, Cho Senshi Geki Ha Katsu no wa Oreda: 16/07/94. Otra vez Broly ha vuelto pero ahora a sido recreado a partir de una célula del mismo, conformando un Bio-Guerrero. Satan recibe el reto de luchar contra Yagger Batta un viejo rival de su juventud, a pesar de recibir el reto de Yagger Batta, Mr.Satan deberá enfrentarse a los Bio-Guerreros. Viendo esto Satan siempre tan atento, invita a A18 que se encontraba ahí (por la deuda pendiente del torneo de las artes marciales) a pelear por una suma de dinero. También se unen a la pelea Goten y Trunks los cuales llegaron de incógnitos escondidos en el auto que trajo a Satan y A18. Todo salía muy bien hasta que Bio-Broly sale de su "contenedor", y se descontrola.
Film 15, Fukkatsu no Fusion! Gokuh To Vegeta: 04/03/95. Un monstruo es creado, tras que la maquina limpia espíritus del mas allá explotase concentrando toda la maldad de las almas en un joven demonio. El mas allá cae en el descontrol como la tierra, todas las almas se liberan y los zombies dan vueltas por toda la tierra. Paiku-Han y Goku tratan de frenar esta amenaza, pero sus poderes no son suficientes. A la aparición de Vegeta parece haber una posibilidad, fusionarse los dos para así dar origen a Gogeta.
Film 16, Ryuken Bakuhatsu! Gokuh Ga Yaraneba Dare Ga Yaru: 10/07/95. Hildengan, un temible monstruo a sido liberado tras que Hoi (un hechicero) engañara a nuestros amigos para que juntasen las esferas del dragón, y liberaran a el héroe del planeta Konattsu, Tapion, de una la caja de música (All Gold). Una vez liberado tapion también lo hizo la parte superior del monstruo que habita dentro de el. Después que tapion pierda el control y el monstruo se libere y que ya no halla forma de volverlo a encerrar dentro de el, Goku se transforma en super saiyajin tres y se prepara a destruir al poderoso monstruo con la técnica Ryuken Bakuhatsu (el ataque del dragón).
Film 17, Saikyo E no Michi: 15/03/96. Es un largometraje en memoria de la serie que se produjo casi al mismo tiempo en que se creo a DragonBall GT. En un remake de los primeros episodios de DragonBall que fundamentalmente se basa en la lucha contra la Red Ribbon (Patrulla Roja). Posee varias mejoras visuales respecto a la primera parte de la serie, contando con un diseño de personajes mas similares a los de DBGT y algunas escenas con Gráficas computarizadas.